أحلام تعطينا القوة لمواصلة عمله هناك ، حيث تم التخلي عن الأمل!
الذي يذهب في لفترة طويلة جدا على الخروج على الجانب الآخر.
الإيمان ، لبالايمان وستحصل على السلطة.
فقط الشخص الذي يذهب بطريقته الخاصة ، لا يمكن تجاوزها.
أحلام تعطينا القوة لمواصلة عمله هناك ، حيث تم التخلي عن الأمل!
الذي يذهب في لفترة طويلة جدا على الخروج على الجانب الآخر.
الإيمان ، لبالايمان وستحصل على السلطة.
فقط الشخص الذي يذهب بطريقته الخاصة ، لا يمكن تجاوزها.
ES WÄR NETT WENN IHR DIE ÜBERZETZUNG AUCH DAHIN SCHREIBEN WÜRDET 😀
Folgen noch bzw. werden jetzt bei jedem neuen Post gemacht 😉
الإيمان ، لبالايمان وستحصل على السلطة. bedeuted soviel wie: Glaube, glaube, und du wirst die Kraft erhalten. 🙂
حتى ولو فشلت .. يكفيك شرف المحاولة
..auch wenn du verloren hast,erlangst du Respekt für´s Versuchen.
من عاش بوجهين مات لا وجه له
derjenige der mit zwei Gesichtern gelebt hat,stirbt ohne Gesicht.
ليس الفقير من ملك القليل .. إنما الفقير من طلب الكثير
Ein Armer ist nicht einer der wenig besitzt,sondern einer der viel verlangt.
يسخر من الجروح كل من لا يعرف الألم
Verletzungen zu verspotten,macht nur einer der keine Schmerzen kennt.
من اشترى ما لا يحتاج إليه باع ما يحتاج إليه
Wer etwas kauft was er nicht braucht,hat das was er braucht verkauft.
ليست السعادة في أن تعمل دائما ماتريد بل في أن تريد ما تعمله
Glücklich bist du nicht wenn du immer das tust was du willst, sondern dann wenn du willst was du tust.
لا تفكر في المفقود حتى لا تفقد الموجود
Denke nicht an das was du verloren hast,damit du nicht das was du jetzt hast verlierst.
العمر هو الشئ الوحيد الذي كلما زاد نقص
Das Alter ist das einzige was je größer(länger) es ist desto weniger es wird.
غالبا ما يضيع المال .. بحثاً عن المال
Meistens verliert man das Geld während man danach sucht.
قطرة المطر تحفر في الصخر .. ليس بالعنف ولكن بالتكرار
Das Tropfen der Regen auf einem Felsen hinterlässt Spuren…..nicht aufgrund der Kraft sondern wegen den regelmäßigen Wiederholungen.
….das waren meine zehn Lieblingszitate ich hoffe die gefallen euch bzw. ihr könnt was damit anfangen und auf das Leben übertragen.
hast du noch mehr von solchen zitaten?
wär cool 🙂
Hey Asmae
kannst du: „wenn die hoffnung nicht wär, würde das leben aufhören“ übersetzen? 🙂 ist auch eine arabische weisheit aber habs in schrift noch nie gefunden…
البغضاء والحب كلا هما أعمى
(Sowohl Hass als auch Liebe machen blind)
Hey was heißt be beautiful in arabischer Schrift? 🙂
Kann mir das Zitat jemand in die Schriftzeichen übersetzen?
„Hör nie auf anzufangen, fang nie an aufzuhören“
Danke danke schonmal